sâmbătă, 29 august 2009

Tarile candidate la UE ar putea astepta subventiile ani de zile

Tarile din Europa de Est care spera sa adere la Uniunea Europeana (UE) cel mai devreme in 2004 ar putea astepta timp de zece ani pentru a beneficia in intregime de fondurile UE pentru agricultura, potrivit unui articol aparut marti in cotidianul britanic The Financial Times. Comisia Europeana urmeaza sa anunte la sfarsitul lunii ianuarie propunerile pentru strategia UE in negocierile cu tarile candidate la capitolele dificile privind subventiile agricole si regionale. Se va sugera introducerea unei etape foarte lungi, pe perioade, inainte ca fermieri din tari ca Polonia sa fie selectionati pentru a primi intreaga suma de ajutor de care beneficiaza omologi ai lor din actualele tari membre ale Uniunii Europene (UE), o sugestie care, cu siguranta, va provoca preocupare in randul tarilor candidate, estimeaza publicatia mentionata. "Perioada de tranzitie nu trebuie sa fie prea scurta, deoarece ea trebuie sa acorde timp pentru procesul de restructurare necesar in aceste tari", a declarat un oficial al Comisiei Europene, adaugand ca, "daca o tara ca Polonia obtine intreaga suma de la aderare, vor avea loc uriase distorsiuni economice in Polonia si nu va mai exista nici un impuls pentru restructurarea sectorului sau agricol". The Financial Times estimeaza ca negocierile privind accesul tarilor candidate la fondurile de 40 de miliarde de euro (36 miliarde de dolari) prevazute de politica agricola comuna (PAC) si bugetul ajutoarelor regionale par sa fie partea cea mai dificila din negocierile de extindere, pentru ca cele doua domenii detin o pondere de 80% din totalul cheltuielilor UE. Uniunea Europeana, aminteste cotidianul mentionat, doreste sa incheie negocierile pana la sfarsitul anului 2002, pentru a permite noilor membri sa adere pana in 2004. Ministrul spaniol al Agriculturii, Miguel Aries Canete, care va prezida in acest semestru reuniunile UE din domeniul agriculturii - tara sa detine presedintia semestriala a UE prin rotatie -, a facut cunoscut Parlamentului European ca Spania este in favoarea acordarii, pe etape, a unor ajutoare directe fermierilor din noile state membre ale UE pe o perioada de cel putin cinci ani, sugerand ca ei nu ar trebui sa primeasca mai mult de 30% din subventiile directe la aderare. Unii oficiali, noteaza The Financial Times, au afirmat ca executivul Uniunii Europene are in vedere perioade de tranzitie intre cinci si zece ani. In perspectiva negocierilor, tarile candidate isi mentin pozitia conform careia nu trebuie sa existe o politica agricola cu doua masuri. "Principiul cel mai important este de a avea un tratament egal. Dorim o integrare deplina intr-o zi", declara un purtator de cuvant polonez la Bruxelles. Odata ce planurile Comisiei Europene sunt publicate, guvernele tarilor din cadrul UE trebuie sa incerce sa gaseasca o pozitie unanima pentru a intra in negocieri cu tarile candidate. Presedintia spaniola a UE spera sa incheie acest proces pana la sfarsitul lunii iunie 2002. Dar, ea se confrunta cu o problema, aceea ca este putin probabil ca Franta sa dea dovada de prea mare flexibilitate inainte de incheierea alegerilor sale, in iunie.